Просьба о пожертвованиях

Образовательная философия нашей школы заключается в том, чтобы «приобретать знания, навыки и этику, необходимые для медицинской практики, здравоохранения и социального обеспечения в качестве медицинских специалистов, а также развивать человеческие ресурсы, богатые научным мышлением и творчеством». Мы прилагаем все усилия, чтобы улучшать. Чтобы еще больше улучшить наше образование, мы хотели бы получить теплую поддержку со стороны широкого круга людей и компаний, и мы хотели бы попросить вас о дальнейшей поддержке.

Расходы Реабилитационного колледжа Симанэ на образовательную и исследовательскую деятельность

С 1 декабря 2019 г. (Рейва 1) по 31 марта 2020 г. (Рейва 2)

・Для частных лиц: 10 000 иен за единицу.

・Для корпораций: конкретных положений нет.

《Для частных лиц》

Ваше пожертвование может быть вычтено как специальное пожертвование в соответствии с Законом о подоходном налоге. Пожалуйста, приложите квитанцию и «Сертификат Корпорации по продвижению общественных интересов (копия)», выданные нашей школой, для подачи окончательной налоговой декларации.

《Для корпораций》

Сумма пожертвования будет включена в вычитаемые расходы за соответствующий финансовый год, и вы сможете выбрать один из следующих двух типов льгот в соответствии с законодательством о корпоративном налоге.

(1) Конкретные пожертвования

①Пожертвование будет сделано с использованием «Специальной системы продвижения общественных интересов» Министерства образования, культуры, спорта, науки и технологий.

②Эта сумма отделена от франшизы для общих пожертвований и может быть вычтена как вычитаемый расход.

③Чтобы получить налоговые льготы от этого пожертвования, вам понадобится квитанция и копия указанного сертификата корпорации по продвижению общественных интересов, выданного нашей школой.

④«Квитанция» и «Сертификат Определенной корпорации по продвижению общественных интересов (копия)» будут отправлены дарителю, как только пожертвование будет передано на хранение в нашу школу.

(2) Пожертвование, указанное получателем

①Это система, в которой доноры делают пожертвования школам, назначенным Японской корпорацией содействия развитию частных школ и взаимной помощи.Вся сумма пожертвований может быть включена в отчисления за соответствующий финансовый год..

②Для процедуры вычета необходима квитанция о пожертвовании, выданная организацией.

③Квитанция о пожертвовании будет отправлена из организации в нашу школу, а затем будет отправлена каждому донору.

Личная информация тех, кто делает пожертвование, будет обрабатываться соответствующим образом и не будет использоваться для целей, отличных от тех, которые связаны с пожертвованием.

7. Контактная информация по вопросам пожертвований

Секретариат реабилитационного колледжа Симанэ (ответственное лицо: Сайто)

〒699-3225Старый рынок Мисумичо, город Хамада, префектура Симанэ2086-1

ТЕЛ.:0855-32-3260ФАКС:0855-32-3261